Ich m\u00f6chte hier einige \u00dcberlegungen mitteilen, ohne dabei die Familien, die aus den Entwicklungsl\u00e4ndern kommen, von den Familien, die in den Industriel\u00e4ndern leben, unterscheiden zu wollen. Denn tats\u00e4chlich \u00fcbermitteln uns die Familien von New York oder Chicago, die in den Stra\u00dfen dieser St\u00e4dte Zuflucht suchen, und die Familien, die sich in Frankreich in ausrangierten Lastw\u00e4gen zwischen einer M\u00fcllhalde, einer Autobahn und einem Friedhof zur\u00fcckziehen, die gleiche Botschaft wie die Familien, die sich an einen Berghang, einen Schluchtrand oder ein sumpfiges Buchtufer in den Entwicklungsl\u00e4ndern festkrallen.<\/p>\n
Diese Familien werden nicht nur von den anst\u00e4ndigen Wohngebieten vertrieben. Schlimmer, sie haben nicht mal einen Platz in den Stadtrandsiedlungen, in den Slums oder Elendsvierteln. Denn sie werden sogar aus diesen Armutszonen herausgedr\u00e4ngt und ins Elend abgeschoben wegen ihrer gro\u00dfen Armut. Deshalb kennt man auch in keiner Stadt ihre genaue Anzahl. Schlimmer noch, oft erscheinen sie nicht mal in den Registern der Verwaltung, noch weniger in den nationalen Statistiken. F\u00fcr sie ist kein Platz in den vorrangigen Anliegen der politischen Verantwortlichen. Letztendlich existieren sie f\u00fcr niemanden. Den Kindern dieser \u00e4rmsten Familien ohne anerkannte Existenz sowohl in den Industriel\u00e4ndern wie auch in den Entwicklungsl\u00e4ndern ist gemeinsam, dass sie keine Zukunft haben.<\/p>\n