{"id":3881,"date":"2021-10-05T13:04:22","date_gmt":"2021-10-05T11:04:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/?p=3881"},"modified":"2021-10-06T14:30:14","modified_gmt":"2021-10-06T12:30:14","slug":"mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/","title":{"rendered":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby"},"content":{"rendered":"

We wst\u0119pie do swojej ksi\u0105\u017cki “Ubodzy s\u0105 Ko\u015bcio\u0142em”, po przywo\u0142aniu swojego dzieci\u0144stwa w tek\u015bcie “Ma\u0142y ch\u0142opiec w przekl\u0119tym kr\u0119gu agresji”, Ojciec J\u00f3zef opowiada o pocz\u0105tkach Ruchu.<\/em><\/p>\n

Nie jeste\u015bmy tw\u00f3rcami, lecz tylko spadkobiercami. To inni zainicjowali \u2013w ko\u015bciele wsp\u00f3\u0142czesnym, we Francji i na \u015bwiecie – dzia\u0142alno\u015b\u0107, kt\u00f3rej celem jest dostrzec biednych, spo\u0142eczno\u015b\u0107 wykluczonych. Ludzie tacy jak ks. Godin, o. Depierre, ks. Pierre, otworzyli nie jedne drzwi, dotarli do \u015bwiata n\u0119dzy.<\/p>\n

Jeste\u015bmy w sednie Ruchu duchowego, m\u0105dro\u015bci serca bardziej ni\u017c my\u015bli: Ruchu, kt\u00f3ry dostrzeg\u0142 biednych, ludzi w n\u0119dzy. Walczymy o pok\u00f3j, o chleb, o sprawiedliwo\u015b\u0107: te zmagania i dzia\u0142alno\u015bci spotykaj\u0105 si\u0119 w kt\u00f3rym\u015b miejscu w trosce o cz\u0142owieka najbardziej pogardzanego. Nie jeste\u015bmy tw\u00f3rcami chod\u017a n\u0119dza sk\u0142ania nas do takiego stanu, by\u0107 mo\u017ce jeste\u015bmy nowatorami.<\/p>\n

Na czym polega nasza oryginalno\u015b\u0107? Gdy zacz\u0105\u0142 si\u0119 Ruch ATD \u2013 Czwarty \u015awiat spo\u0142ecze\u0144stwa by\u0142y pewne siebie, wszyscy my\u015bleli, \u017ce post\u0119p w dziedzinie pomocy spo\u0142ecznej zlikwiduje n\u0119dze automatycznie i nieodwracalnie, wszyscy byli pewni zwyci\u0119stwa. Czy w takiej sytuacji by\u0142o mo\u017cliwe, by na wszystkich szczeblach uwierzono w to, co m\u00f3wili\u015bmy o n\u0119dzy? Tu tkwi\u0142a g\u0142\u00f3wna trudno\u015b\u0107, na kt\u00f3r\u0105 natrafili\u015bmy. W tej to sytuacji ks. Pierre ukaza\u0142 jaki naprawd\u0119 jest los najbardziej cierpi\u0105cych, a Ruch ATD \u2013 Czwarty \u015awiat skupi\u0142 swoj\u0105 uwag\u0119 na rzeczywistej sytuacji rodzin. W tym czasie by\u0142a to odwa\u017cna postawa, bo spo\u0142ecze\u0144stwo w\u0142a\u015bnie zaczyna\u0142o traci\u0107 zainteresowanie rodzin\u0105: z reszt\u0105 organizacje spo\u0142eczne, jaki i publiczne s\u0142u\u017cby spo\u0142eczne, nigdy do ko\u0144ca nie zrozumia\u0142y dlaczego po\u015bwi\u0119camy szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 rodzinie. Dlaczego tak bardzo nam na niej zale\u017cy? Dla cz\u0142owieka, kt\u00f3remu wszystkiego brak, rodzina jest jedynym schronieniem: tylko tam jest jeszcze kto\u015b, kto go przyjmie, tylko tam on sam jest jeszcze kim\u015b. W rodzinie znajduje sw\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. Jego bliscy, dzieci, \u017cona, towarzyszka \u017cycia\u2026s\u0105 jego ostatnim obszarem wolno\u015bci. Nawet je\u017celi dzieci zostan\u0105 odebrane m\u0119\u017cczy\u017anie i kobiecie, Ci zawsze czuj\u0105 si\u0119 zwi\u0105zani z istotami, kt\u00f3re zrodzili. Poniewa\u017c podkre\u015blali\u015bmy znaczenie rodziny, zawsze uwa\u017cano nas za nale\u017c\u0105cych do przesz\u0142o\u015bci, a my, cho\u0107 bardzo cierpi\u0105c z tego powodu nie dawali\u015bmy si\u0119 zachwia\u0107.<\/p>\n

Od pocz\u0105tku istnienia Ruchu decyduj\u0105ce by\u0142o to, \u017ce nie mieli\u015bmy nic innego do zaoferowania jak tylko nas samych. Niczego nie posiadali\u015bmy, nie byli\u015bmy organizacj\u0105 wy\u017cszej u\u017cyteczno\u015bci spo\u0142ecznej, ani pracownikami spo\u0142ecznymi zale\u017cnymi od jakiego\u015b urz\u0119du. Mogli\u015bmy s\u0142u\u017cy\u0107 tylko naszymi osobami i sercem bij\u0105cym w nas. Nasz kra\u0144cowy niedostatek, ca\u0142kowity brak pieni\u0119dzy sprawi\u0142, \u017ce zaakceptowa\u0142y nas rodziny najbardziej upo\u015bledzone \u017cyciowo. Nie mieli\u015bmy \u017cadnej w\u0142adzy, ani politycznej czy spo\u0142ecznej, ani te\u017c wsparcia lub rekomendacji ze strony jakiego\u015b wyznania.\u00a0 Przychodzili\u015bmy z go\u0142ymi r\u0119kami, boso do samego j\u0105dra n\u0119dzy. Mogli\u015bmy ofiarowa\u0107 tylko to czym byli\u015bmy: kobietami i m\u0119\u017cczyznami gotowymi po\u015bwi\u0119ci\u0107 swoje \u017cycie walcz\u0105c razem z tymi, kt\u00f3rzy zostali odrzuceni, kt\u00f3rzy tkwili w n\u0119dzy. Jedynym naszym celem by\u0142 cz\u0142owiek, i jego promocja. Od pocz\u0105tku chcieli\u015bmy, by rodziny \u017cyj\u0105ce w skrajnej biedzie stali si\u0119 obro\u0144cami swych braci w niedoli. Zaczynali\u015bmy od zera, bez wyrobionych stosunk\u00f3w czy doj\u015b\u0107, ograniczeni przez sytuacje, gdy rodzinom brakowa\u0142o dos\u0142ownie wszystkiego. Wiele z nich zna\u0142o jedynie ub\u00f3stwo, niewiedz\u0119, bezdomno\u015b\u0107, choroby, bezrobocie, a wi\u0119c w ka\u017cdym przypadku odrzucenie i wykluczenie. Chcieli\u015bmy, by ich aktywna postawa w tej walce by\u0142a gwarancj\u0105 dla spo\u0142ecze\u0144stwa pozwalaj\u0105c\u0105 w\u0142\u0105czy\u0107 je ponownie w jego obr\u0119b jako jednostki odpowiedzialne za siebie, za swoje dzieci, za swoje \u017cycie, za s\u0142owa. Celem ich zaanga\u017cowania w walk\u0119 by\u0142a \u015bwiadomo\u015b\u0107 o mo\u017cliwo\u015bciach ka\u017cdego cz\u0142owieka: nigdy, \u017caden cz\u0142owiek nie jest u kresu swych mo\u017cliwo\u015bci. Gdyby najbiedniejsi mogli mimo omotuj\u0105cej ich zewsz\u0105d n\u0119dzy, \u017cy\u0107 w symbiozie i solidarno\u015bci, gdyby lumpenproletariat by\u0142 w stanie uzna\u0107, \u017ce konsumpcja i zysk mog\u0105 nie by\u0107 jedynymi motorami \u017cycia, motorami spo\u0142ecze\u0144stwa, ka\u017cdemu cz\u0142owiekowi zosta\u0142by zaproponowany nowy \u015bwiat, radykalna zmiana perspektywy. Proponowali\u015bmy inn\u0105 form\u0119 relacji, inne uwie\u0144czenie naszych zmaga\u0144.<\/p>\n

Na ile\u017c trudno\u015bci napotyka\u0142 taki projekt! Bra\u0142y si\u0119 one st\u0105d, \u017ce bardzo zamo\u017cne spo\u0142ecze\u0144stwo nie chcia\u0142o albo ju\u017c nie potrafi\u0142o dostrzega\u0107 n\u0119dzy twierdz\u0105c, \u017ce j\u0105 unicestwi\u0142o. Zostali\u015bmy zmuszeni sta\u0107 si\u0119 \u015bwiadkami tego co s\u0142yszeli\u015bmy, co widzieli\u015bmy, co prze\u017cywali\u015bmy. Nie wystarcza\u0142o g\u0142osi\u0107 to \u015bwiadectwo swym sercem: ono musia\u0142o by\u0107 dost\u0119pne rozumowi ludzi z tych czas\u00f3w. Ta konieczno\u015b\u0107 sk\u0142oni\u0142a Ruch do stworzenia instytutu bada\u0144.<\/p>\n

Stwierdzili\u015bmy, maj\u0105c na to dowody, \u017ce najbiedniejsi nie tylko istniej\u0105 nadal, s\u0105 w\u015br\u00f3d nas, ale s\u0105 \u015bwiadkami, bo to wy, ludzie epoki, ka\u017cecie im \u017cy\u0107 w wyniku wszystkich sprzeniewierze\u0144, kt\u00f3rych si\u0119 dopuszczacie wobec waszych w\u0142asnych przekona\u0144, deklaracji, idea\u0142\u00f3w. Stworzenie instytutu bada\u0144 by\u0142o aktem politycznym w pe\u0142nym znaczeniu tego poj\u0119cia: Na podstawie dowod\u00f3w poinformowa\u0142 o sytuacji i zaproponowa\u0142 dzia\u0142ania. Dowi\u00f3d\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce spo\u0142ecze\u0144stwo mo\u017ce w imi\u0119 s\u0142usznej sprawy zgromadzi\u0107 ludzi z najrozmaitszych \u015brodowisk po to, by najbardziej dotkni\u0119tym da\u0107 mo\u017cno\u015b\u0107 wzi\u0119cia na siebie odpowiedzialno\u015bci za swoje sprawy. Wykaza\u0142, \u017ce jest zdecydowanie przeciwny prawu, kt\u00f3re przeszkadza rodzinom \u017cyj\u0105cym w biedzie bra\u0107 na siebie odpowiedzialno\u015b\u0107 rodzinn\u0105, spo\u0142eczn\u0105, polityczn\u0105 czy religijn\u0105.<\/p>\n

Trzeba te\u017c podkre\u015bli\u0107, \u017ce ze wzgl\u0119du na postaw\u0119 bogatego spo\u0142ecze\u0144stwa, kt\u00f3re usi\u0142uje by\u0107 nieczu\u0142e na n\u0119dz\u0119, Ruch ju\u017c na pocz\u0105tku swego istnienia zdecydowa\u0142, \u017ce b\u0119dzie mi\u0119dzywyznaniowym, ponad polityczny \u2026lecz nie a \u2013 wyznaniowy, a \u2013 polityczny: to wielka r\u00f3\u017cnica. Ja sam do\u015bwiadczy\u0142em szcz\u0119\u015bcia jakie maj\u0105 katolicy, i w og\u00f3le ludzie wierz\u0105cy: wykszta\u0142cenie, kt\u00f3re otrzymali, nakierowa\u0142o ich na mi\u0142o\u015b\u0107 bli\u017aniego. Maj\u0105c do czynienia z r\u00f3\u017cnymi instytucjami, kt\u00f3re \u2013 mimo ch\u0119ci walki o wyzwolenie najbiedniejszych \u2013 nie by\u0142y do tej walki zdolne, pomy\u015bla\u0142em, \u017ce trzeba by\u015bmy ofiarowali wszystkim ludziom szanse, kt\u00f3r\u0105 mieli\u015bmy my wierz\u0105cy. Nie chodzi\u0142o o prawo kieruj\u0105ce si\u0119 sprawiedliwo\u015bci\u0105 zgodnie z kt\u00f3rym ka\u017cdemu cz\u0142owiekowi, jakakolwiek by\u0142aby jego wiara, jego idea\u0142y, jego kultura by\u0142oby wolno zej\u015b\u0107 na sam d\u00f3\u0142 drabiny spo\u0142ecznej. Trudno sobie wyobrazi\u0107, jakie to jest niedogodne dla tych, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 przywileju \u017cycia w obszarach, w kt\u00f3rych \u017cyjemy my nale\u017c\u0105cy do kt\u00f3rego\u015b ko\u015bcio\u0142a. Ka\u017cdy cz\u0142owiek musi m\u00f3c uczyni\u0107 z najbiedniejszej rodziny biegun spotka\u0144, czynnik wyzwolenia innych ludzi, rodzin\u0119, kt\u00f3ra ratuje swych braci. Trudno nam zrozumie\u0107 cierpienie tych, kt\u00f3rzy z powodu n\u0119dzy od najm\u0142odszych lat nigdy nie mi\u0119li mo\u017cno\u015bci spojrze\u0107 na bli\u017anich, na najbardziej potrzebuj\u0105cego, na tego, z kt\u00f3rego losem Chrystus z\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie i bez zastrze\u017ce\u0144. R\u00f3wnie\u017c w tym wypadku nie zawsze zdajemy sobie spraw\u0119 z tego, co zawdzi\u0119czamy ko\u015bcio\u0142owi.<\/p>\n

Francuska wolontariuszka, ateistka, w obliczu n\u0119dzy zawsze kieruje si\u0119 jedynie sprawiedliwo\u015bci\u0105 i swym g\u0142\u0119bokim humanitaryzmem. Pora\u017cka rodzin przygn\u0119bia j\u0105 i niszczy. Nie mo\u017ce przekroczy\u0107 tego stanu, nie mo\u017ce zaakceptowa\u0107 pora\u017cki, bo dla niej po przegranej nie ma ju\u017c nic. Kiedy m\u00f3wi\u0119, mi\u0119dzywyznaniowo\u015b\u0107 jest dla tych, kt\u00f3rzy nie mi\u0119li szansy by\u0107 wychowani ze wzrokiem skierowanym ku bli\u017aniemu, szansy uzyskania g\u0142\u0119bszego motywu dzia\u0142ania, moje s\u0142owa nie s\u0105 w \u017cadnym razie nacechowane zarozumia\u0142o\u015bci\u0105. U ka\u017cdego cz\u0142owieka istnieje pewna sfera wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cej wra\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3ra chce si\u0119 ujawni\u0107, by\u0107 uruchomiona: t\u0119 wra\u017cliwo\u015b\u0107 nale\u017cy kszta\u0142towa\u0107 od najm\u0142odszych lat. Akt mi\u0142osierdzia, kt\u00f3rym jest potrzeba dzielenia si\u0119 z bli\u017anim, stania si\u0119 bli\u017anim g\u0142\u0119boko cierpi\u0105c, nosz\u0105c w sobie cierpienie bli\u017aniego przemieniaj\u0105c to cierpienie w nadziej\u0119 \u2013 to wynik wychowania b\u0105d\u017a nawr\u00f3cenia.<\/p>\n

W Ruchu nawi\u0105zujemy kontakt wprost z cz\u0142owiekiem, bez po\u015brednictwa s\u0142u\u017cb spo\u0142ecznych, jakiego\u015b aparatu. Gdy nie jest si\u0119 ograniczonym, wt\u0142oczonym w ramy jakiej\u015b organizacji, mo\u017cna ca\u0142kowicie si\u0119 odda\u0107 realizacji jakiego\u015b programu spo\u0142ecznego, kt\u00f3ry zale\u017cy od bli\u017aniego, od kogo\u015b z kt\u00f3rym chcemy si\u0119 tym programem podzieli\u0107. Mo\u017cna wtedy umie\u015bci\u0107 najbiedniejsz\u0105 rodzin\u0119 w sercu \u015bwiata, w samym jego centrum. Uczynienie centrum z cz\u0142owieka szczeg\u00f3lnie dotkni\u0119tego wykluczeniem, to obj\u0119cie w jednym cz\u0142owieku ca\u0142ej ludzko\u015bci: nie oznacza to, \u017ce przestaje si\u0119 patrze\u0107, czy \u017ce przymyka si\u0119 oczy, jest to zbli\u017cenie si\u0119 tego cz\u0142owieka do granic mi\u0142o\u015bci: ot\u00f3\u017c mi\u0142o\u015b\u0107 nie ma granic, nie zamyka si\u0119, nie panuje nad sob\u0105, jest zawsze szale\u0144stwem.<\/p>\n

Trzeba od razu odwa\u017cnie uzna\u0107 bezpo\u015bredni zwi\u0105zek mi\u0119dzy najbiedniejszym a Chrystusem: oni tworz\u0105 jedno\u015b\u0107. Nie mo\u017cna odrzuca\u0107 \u017cadnego cz\u0142owieka, czy to bogatego, czy biednego, czy odpowiedzialnego za swoj\u0105 sytuacj\u0119 n\u0119dzarza, czy tego, kt\u00f3rego taka sytuacja spotka\u0142a. W mi\u0142o\u015bci nie ma granic. Wszyscy s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tej samej ludzko\u015bci, wszystkich czeka to samo przeznaczenie.<\/p>\n

Kiedy dotar\u0142em wreszcie do obozu Noisy \u2013 le \u2013 Grand powiedzia\u0142em sobie: te rodziny \u017cyj\u0105ce w n\u0119dzy, same nigdy si\u0119 z niej nie wydostan\u0105, ale ja spowoduj\u0119, \u017ce wejd\u0105 na schody Elizeum, Watykanu, Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych, wielkich organizacji mi\u0119dzynarodowych. Trzeba, \u017ceby sta\u0142y si\u0119 w pe\u0142ni ich partnerami. Bezsensowne zamierzenie, pomy\u015bl\u0105 niekt\u00f3rzy, powzi\u0119te na tym wyja\u0142owionym terenie, w \u015brodku lata 1956! Chrystus patrz\u0105cy z golgoty na \u015bwiat potwierdza\u0142 swoje nad nim zwyci\u0119stwo. Ka\u017cdy, kto umie\u015bci najbiedniejszego cz\u0142owieka, w centrum swego pola widzenia, nie mo\u017ce nie widzie\u0107 wszystkiego, nie obejmowa\u0107 wszystkich ludzi, nie mo\u017ce \u017cadnego cz\u0142owieka pozostawi\u0107 na uboczu. Mo\u017ce natomiast twierdzi\u0107, \u017ce w jakim\u015b sensie zwyci\u0119\u017cy\u0142 \u015bwiat.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We wst\u0119pie do swojej ksi\u0105\u017cki “Ubodzy s\u0105 Ko\u015bcio\u0142em”, po przywo\u0142aniu swojego dzieci\u0144stwa w tek\u015bcie “Ma\u0142y ch\u0142opiec w przekl\u0119tym kr\u0119gu agresji”, (…) Read more →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[159,58,129],"tags":[],"class_list":["post-3881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other-languages","category-polski","category-teksty"],"acf":[],"yoast_head":"\nMieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We wst\u0119pie do swojej ksi\u0105\u017cki “Ubodzy s\u0105 Ko\u015bcio\u0142em”, po przywo\u0142aniu swojego dzieci\u0144stwa w tek\u015bcie “Ma\u0142y ch\u0142opiec w przekl\u0119tym kr\u0119gu agresji”, (...) Read more →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joseph Wresinski EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-05T11:04:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-06T12:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Tonglet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Tonglet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Tonglet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\"},\"headline\":\"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby\",\"datePublished\":\"2021-10-05T11:04:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-06T12:30:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/\"},\"wordCount\":1748,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/Lets-Move-Forward3.jpg\",\"articleSection\":[\"Other languages\",\"POLSKI\",\"Teksty\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/\",\"name\":\"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/Lets-Move-Forward3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-05T11:04:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-06T12:30:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/Lets-Move-Forward3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/10\\\/Lets-Move-Forward3.jpg\",\"width\":708,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Joseph Wresinski EN\",\"description\":\"A website coordinated by the Joseph Wresinski Centre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\",\"name\":\"Jean Tonglet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Tonglet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/author\\\/jean\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN","og_description":"We wst\u0119pie do swojej ksi\u0105\u017cki “Ubodzy s\u0105 Ko\u015bcio\u0142em”, po przywo\u0142aniu swojego dzieci\u0144stwa w tek\u015bcie “Ma\u0142y ch\u0142opiec w przekl\u0119tym kr\u0119gu agresji”, (...) Read more →","og_url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/","og_site_name":"Joseph Wresinski EN","article_published_time":"2021-10-05T11:04:22+00:00","article_modified_time":"2021-10-06T12:30:14+00:00","og_image":[{"width":708,"height":368,"url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean Tonglet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jean Tonglet","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/"},"author":{"name":"Jean Tonglet","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0"},"headline":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby","datePublished":"2021-10-05T11:04:22+00:00","dateModified":"2021-10-06T12:30:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/"},"wordCount":1748,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg","articleSection":["Other languages","POLSKI","Teksty"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/","name":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby - Joseph Wresinski EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg","datePublished":"2021-10-05T11:04:22+00:00","dateModified":"2021-10-06T12:30:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/10\/Lets-Move-Forward3.jpg","width":708,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/mielismy-do-zaoferowania-tylko-nasze-osoby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mieli\u015bmy do zaoferowania tylko nasze osoby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/","name":"Joseph Wresinski EN","description":"A website coordinated by the Joseph Wresinski Centre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0","name":"Jean Tonglet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Tonglet"},"url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/author\/jean\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3881"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3907,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3881\/revisions\/3907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}