{"id":4832,"date":"2024-02-14T00:00:57","date_gmt":"2024-02-13T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/?p=4832"},"modified":"2024-04-08T09:19:40","modified_gmt":"2024-04-08T07:19:40","slug":"estar-ao-servico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/","title":{"rendered":"Estar ao servi\u00e7o"},"content":{"rendered":"<p>Quando fui ordenado padre, perguntaram-me: &#8220;Qual \u00e9 a passagem do Evangelho que orienta a tua vida ?&#8221;<\/p>\n<p>Respondi imediatamente: &#8220;Vai ao largo e lan\u00e7a as redes.&#8221;\u00a0 Foi esta passagem que animou os meus primeiros anos de sacerd\u00f3cio: ir \u00e0 procura dos outros, ir ao encontro dos outros. E quanto mais pobres eram os outros, mais eu desejava encontrar-me com eles, mais eu aspirava a cruzar a minha vida com a deles.<\/p>\n<p>No entanto, cedo me dei conta de que, na realidade, isso n\u00e3o bastava para eu me sentir um servidor no verdadeiro sentido da palavra, ou seja, que era necess\u00e1rio encontrar-me na situa\u00e7\u00e3o de algu\u00e9m que aceita estar inteiramente dependente do que nos ordena, nos pede algu\u00e9m que acolhemos como nosso mestre de confian\u00e7a.<\/p>\n<p>Por conseguinte, n\u00e3o era porque me encontrava no meio dos pobres, nem porque, como eles, sofria com o frio nem, como a eles, tamb\u00e9m a mim me faltava o p\u00e3o, j\u00e1 que nada disso me bastaria para me sentir verdadeiramente servidor deste povo atolado na mis\u00e9ria, no meio do qual eu vivia.<\/p>\n<p>N\u00e3o me bastaria, porque na retaguarda eu tinha com que me proteger, me defender. Al\u00e9m disso, tinha a minha personalidade. Tinha tudo o que adquiri no semin\u00e1rio, sem esquecer que, por tr\u00e1s de mim, tinha toda uma Igreja. O p\u00e3o podia faltar-me no bairro de lata, na favela, mas eu tinha a consci\u00eancia de que no dia em que eu quisesse&#8230; poderia ir-me embora&#8230; pois, por tr\u00e1s de mim, havia uma Igreja que, no fundo, era a minha for\u00e7a.<\/p>\n<p>Ser servidor n\u00e3o \u00e9 assim t\u00e3o f\u00e1cil como se pensa, porque temos sempre algumas reservas, algum refor\u00e7o de lado, pois arranjamos sempre maneira de ter, pelo menos, alguns biscoitos no bolso.<\/p>\n<p>No fundo, a minha vida de padre, a minha vida no meio dos homens, no meio dos pobres fez-me descobrir que n\u00e3o poderia ser verdadeiramente servidor de uns e de outros, sem conseguir, primeiro que tudo, ser servidor de todos os que se iam juntando a mim, de todos os\u00a0 que tinham aceitado p\u00f4r de lado a sua situa\u00e7\u00e3o, os seus projetos de vida para se tornarem volunt\u00e1rios no Movimento ATD Quarto Mundo e, assim, passarem a ser meus companheiros.<\/p>\n<p>No dia em que compreendi isto, n\u00e3o podeis imaginar a liberta\u00e7\u00e3o que senti.<\/p>\n<p>Com efeito, quando me encontrava sozinho empenhado no seio da mis\u00e9ria, por vezes, pensava c\u00e1 para comigo, sem ousar diz\u00ea-lo : &#8220;Sou um grande homem, sou algu\u00e9m com valor, sou capaz de grandes coisas!!!&#8221;<\/p>\n<p>No dia em que descobri que n\u00e3o eram os pobres que podiam ensinar-me a ser servidor, mas sim aqueles que aceitaram preparar-se, amadurecer e formar-se para viverem no seio da mis\u00e9ria, nesse dia senti em mim uma extraordin\u00e1ria liberta\u00e7\u00e3o. A partir desse dia, passei a acreditar que todos os homens podiam n\u00e3o s\u00f3 ser &#8220;salvos&#8221;, mas tamb\u00e9m &#8220;salvadores&#8221;, libertadores.<\/p>\n<p>Foi extraordin\u00e1rio, uma verdadeira revolu\u00e7\u00e3o para mim mesmo. Descobri que podia fazer total confian\u00e7a nos outros. Na verdade, conheci-os em situa\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o, mas de um servi\u00e7o ao n\u00edvel do lava-p\u00e9s. Conheci-os quando tinham dificuldades espirituais, afetivas, f\u00edsicas, de sa\u00fade ou outras. Conheci-os em momentos de grande entusiasmo, seguidos, por vezes, de grandes des\u00e2nimos. Conheci-os nas suas fraquezas e tamb\u00e9m na sua coragem. Posso dizer que os fiz entrar na minha vida, no meu cora\u00e7\u00e3o, como se fossem as \u00fanicas pessoas que tinham import\u00e2ncia para mim. \u00c9 por isso que h\u00e1 cerca de quinze anos, me dedico inteiramente ao encontro, n\u00e3o ouso dizer \u00e0 forma\u00e7\u00e3o, dos Volunt\u00e1rios que vivem no mundo, nos locais de mis\u00e9ria. Digo a mim pr\u00f3prio que sou um homem libertado, porque acredito neles, porque tenho a certeza de que todos s\u00e3o chamados a ser libertadores, que todos n\u00f3s somos chamados a s\u00ea-lo.<\/p>\n<p>Com a condi\u00e7\u00e3o de aprendermos a servir, antes de mais, os\u00a0 que se encontram junto de n\u00f3s, a servi-los verdadeiramente, n\u00e3o s\u00f3 em palavras, mas de uma maneira que fa\u00e7a com que toda\u00a0 a nossa vida se transforme, se altere, mesmo que isso nos acarrete inc\u00f3modo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando fui ordenado padre, perguntaram-me: &#8220;Qual \u00e9 a passagem do Evangelho que orienta a tua vida ?&#8221; Respondi imediatamente: &#8220;Vai (&#8230;) <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/\">Read more <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[138,159,59],"tags":[],"class_list":["post-4832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escritos","category-other-languages","category-portugues"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quando fui ordenado padre, perguntaram-me: &#8220;Qual \u00e9 a passagem do Evangelho que orienta a tua vida ?&#8221; Respondi imediatamente: &#8220;Vai (...) Read more &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Joseph Wresinski EN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-13T23:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-08T07:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Tonglet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Tonglet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean Tonglet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\"},\"headline\":\"Estar ao servi\u00e7o\",\"datePublished\":\"2024-02-13T23:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T07:19:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/\"},\"wordCount\":727,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/02\\\/PJW_SEL15.jpg\",\"articleSection\":[\"Escritos\",\"Other languages\",\"PORTUGU\u00caS\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/\",\"name\":\"Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/02\\\/PJW_SEL15.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-13T23:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-08T07:19:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/02\\\/PJW_SEL15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/02\\\/PJW_SEL15.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/estar-ao-servico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estar ao servi\u00e7o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Joseph Wresinski EN\",\"description\":\"A website coordinated by the Joseph Wresinski Centre\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0\",\"name\":\"Jean Tonglet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Tonglet\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.joseph-wresinski.org\\\/en\\\/author\\\/jean\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN","og_description":"Quando fui ordenado padre, perguntaram-me: &#8220;Qual \u00e9 a passagem do Evangelho que orienta a tua vida ?&#8221; Respondi imediatamente: &#8220;Vai (...) Read more &rarr;","og_url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/","og_site_name":"Joseph Wresinski EN","article_published_time":"2024-02-13T23:00:57+00:00","article_modified_time":"2024-04-08T07:19:40+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1512,"url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean Tonglet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jean Tonglet","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/"},"author":{"name":"Jean Tonglet","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0"},"headline":"Estar ao servi\u00e7o","datePublished":"2024-02-13T23:00:57+00:00","dateModified":"2024-04-08T07:19:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/"},"wordCount":727,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg","articleSection":["Escritos","Other languages","PORTUGU\u00caS"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/","name":"Estar ao servi\u00e7o - Joseph Wresinski EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg","datePublished":"2024-02-13T23:00:57+00:00","dateModified":"2024-04-08T07:19:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/02\/PJW_SEL15.jpg","width":2121,"height":1512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/estar-ao-servico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estar ao servi\u00e7o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/","name":"Joseph Wresinski EN","description":"A website coordinated by the Joseph Wresinski Centre","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/#\/schema\/person\/93469e0206778753beddb73f4e07c8e0","name":"Jean Tonglet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/599cfd98b536979bcebf2d6839f0c694333341f1caf7ba53413b62de5453de40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Tonglet"},"url":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/author\/jean\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4833,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions\/4833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.joseph-wresinski.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}