Parole de cl\u00f4ture au Rassemblement \u00ab\u00a0Fraternit\u00e9 Quart Monde – Immigr\u00e9s\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par le Mouvement ATD Quart Monde \u00e0 la Salle de la Mutualit\u00e9 \u00e0 Paris, le 15 novembre 1980.<\/p>\n
Nous voil\u00e0 arriv\u00e9s \u00e0 la fin de cette manifestation, et je vais essayer de r\u00e9sumer ce que vous, les d\u00e9l\u00e9gations, avez dit jusqu\u2019ici.<\/p>\n
La premi\u00e8re d\u00e9l\u00e9gation, celle de Marseille, qui a repr\u00e9sent\u00e9 le Sud de la France, a compris, gr\u00e2ce \u00e0 ses luttes, gr\u00e2ce \u00e0 ses difficult\u00e9s, que si nous voulions \u00eatre vraiment libres et respect\u00e9s, nous devions r\u00e9ussir le d\u00e9fi que nous avons lanc\u00e9, voici trois ans, ici m\u00eame \u00e0 la Mutualit\u00e9, \u00e0 savoir que dans dix ans, il ne devait plus y avoir un seul de nos enfants qui ne r\u00e9ussisse pas \u00e0 l\u2019\u00e9cole, plus un homme ni une femme dans nos cit\u00e9s qui ne sache pas lire ni \u00e9crire ni parler devant tout le monde. Les gens de Marseille nous ont dit que le combat pour r\u00e9ussir ce d\u00e9fi, ils le menaient avec nous tous. C\u2019est pourquoi nous applaudissons la d\u00e9l\u00e9gation de Marseille.<\/p>\n
Nos amis d\u2019Allemagne nous ont fait savoir combien ils ressentaient que l\u2019Etat, l\u2019Administration, les services sociaux, parfois les Eglises, les comprennent mal et, souvent, les jugent. Ils nous ont dit que nous devons nous battre pour faire reconna\u00eetre notre dignit\u00e9 et nos droits. Ils ont affirm\u00e9 que, quelle que soit la couleur de notre peau, nous \u00e9tions tous pareils, tous des \u00eatres humains qui ont le droit d\u2019\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s et entendus, le droit de lutter pour la justice. Merci pour cela aux gens d\u2019Allemagne.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation suisse nous a parl\u00e9 de son combat quotidien pour faire reconna\u00eetre que le Quart Monde existe dans son pays. Les Suisses, nous a-t-elle affirm\u00e9, sont convaincus que chez eux, il n\u2019y a ni pauvret\u00e9 ni mis\u00e8re. Si donc un homme ne travaille pas et ne peut pas faire vivre les siens, toute la famille est m\u00e9pris\u00e9e et elle n\u2019a pas droit \u00e0 la parole. Les familles du Quart Monde en Suisse se battent pour que toute famille puisse parler et se d\u00e9fendre\u00a0; pour que toute personne ait le droit d\u2019aimer, de s\u2019aimer en famille. C\u2019est pour cela que nous remercions les Suisses.<\/p>\n
Et voici ceux de Versailles, n\u00e9s dans l\u2019ombre des rois de France\u00a0! Eux nous ont fait comprendre que, sans logement, il n\u2019y a pas de vie sociale possible. Sans logement, on ne peut pas exister en famille et les familles ne peuvent pas se reconna\u00eetre, se soutenir, se d\u00e9fendre ensemble. Aux gens de Versailles, nous disons que nous sommes d\u2019accord et que nous nous battons ensemble pour le logement de toutes les familles.<\/p>\n
Comme toujours, les Anglais sont venus jusque chez nous de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la Manche pour nous rappeler le droit des enfants d\u2019\u00eatre \u00e9lev\u00e9s dans leur famille, d\u2019\u00eatre \u00e9duqu\u00e9s par leur p\u00e8re et leur m\u00e8re. Na\u00eetre dans une famille pauvre, qu\u2019elle soit anglaise, jama\u00efquaine, indienne ou turque, ne doit pas \u00eatre une mal\u00e9diction pour les enfants. C\u2019est pourquoi ils ont men\u00e9 tant et tant de combats qui sont \u00e9galement les n\u00f4tres. Aussi, nous disons aux Anglais\u00a0: nous sommes avec vous, nous luttons avec vous.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation de Belgique pour sa part, au nom de toutes les familles du Quart Monde en Belgique, nous a rappel\u00e9 quelque chose que l\u2019on oublie bien souvent, \u00e0 savoir que si les syndicats, les partis politiques, les associations ne nous reconnaissent et ne nous soutiennent pas, nous n\u2019aboutirons \u00e0 rien. C\u2019est pourquoi nous voulons assurer les gens de Belgique que nous lutterons ensemble pour \u00eatre pris en consid\u00e9ration dans les syndicats, les partis et les associations.<\/p>\n
Voil\u00e0 l\u2019essentiel de ce que nous nous sommes dit ici ce soir et nous n\u2019oublions pas ceux de Marseille qui, les premiers, nous ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comment les familles des immigr\u00e9s et les familles du Quart Monde vivent ensemble. Car ce soir, nous sommes ensemble, non pas pour f\u00eater les Immigr\u00e9s ou pour f\u00eater les familles du Quart Monde, mais pour f\u00eater cette longue marche que nous poursuivons depuis 25 ans ensemble, m\u00eame si de marcher ainsi au coude \u00e0 coude n\u2019est pas toujours facile. Ce soir, nous sommes \u00e0 la f\u00eate de la solidarit\u00e9 et de la fraternit\u00e9, et des t\u00e9moignages qui nous ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s tout \u00e0 l\u2019heure, il nous reste, en cette heure de f\u00eate, encore plusieurs choses \u00e0 retenir.<\/p>\n
Tout d\u2019abord, il est vrai que les obstacles qui demeurent sont sans nombre. Dans notre combat pour \u00eatre unis, bien des pi\u00e8ges nous sont tendus pour nous emp\u00eacher, justement, de tenir ensemble, d\u2019\u00eatre solidaires entre nous. Ainsi, on nous entasse les uns sur les autres, dans des cit\u00e9s surpeupl\u00e9es, mal \u00e9quip\u00e9es en services sociaux et culturels, mal entretenues par les Offices H.L.M.\u00a0et qui se d\u00e9gradent rapidement. Mal log\u00e9es les unes et les autres, familles d\u2019immigr\u00e9s et familles du Quart Monde, menac\u00e9es de saisies et d\u2019expulsions, nous vivons bien souvent sur les nerfs et nous finissons par nous m\u00e9fier les uns des autres, par nous \u00e9viter. Il nous arrive d\u2019emp\u00eacher nos enfants de se parler\u00a0; nous fermons nos portes et nous fermons nos coeurs. Nous arrivons m\u00eame parfois \u00e0 nous jalouser\u00a0; nous devenons jaloux des Alg\u00e9riens qui travaillent, de ce Palestinien qui a obtenu un logement, de cet Italien qui a touch\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 la Mairie, de ce Noir qui a pris notre travail d\u2019\u00e9boueur, de cet enfant des voisins qui r\u00e9ussit \u00e0 l\u2019\u00e9cole…<\/p>\n
Il nous arrive ainsi de nous d\u00e9tester. A cause des malheurs qui p\u00e8sent sur nous, nous voil\u00e0 introduits dans le cercle infernal de la m\u00e9fiance et de la jalousie qui font na\u00eetre en nous la peur, comme l\u2019a dit notre premier interlocuteur ce soir. La peur des uns et des autres, la peur de cet inconnu qui habite pourtant sur le m\u00eame palier que nous et qui subit les m\u00eames conditions, la m\u00eame menace d\u2019expulsion, qui est aussi mal vu que nous \u00e0 la mairie, dans le quartier, par les services sociaux et les associations. C\u2019est cette peur qui nous m\u00e8ne aux insultes, aux injures, aux menaces, parfois aux coups entre nous. Il y a ainsi beaucoup, beaucoup d\u2019obstacles \u00e0 la fraternit\u00e9.<\/p>\n
Pourtant, et c\u2019est la seconde chose \u00e0 retenir, malgr\u00e9 tous ces obstacles, notre combat nous a rapproch\u00e9s \u00e0 tel point les uns des autres, que ce soir nous sommes l\u00e0 comme des fr\u00e8res, nous rendant compte que nous nous sommes vraiment mieux compris. Nous savons d\u00e9sormais que ce n\u2019est pas la diff\u00e9rence de peau ni de langue ni de mani\u00e8res de faire qui est importante pour nous\u00a0; ce qui est important, c\u2019est l\u2019avenir de nos enfants. L\u2019important est que nous nous fassions respecter ensemble, que le droit au respect, nous l\u2019exigions ensemble. Ce qui compte, c\u2019est que nous puissions nous aimer, dans nos familles, et de famille \u00e0 famille, parce que nous sommes des fr\u00e8res.<\/p>\n
La troisi\u00e8me chose que nous avons apprise ensemble, est de ne plus \u00eatre na\u00effs, de ne plus laisser casser notre fraternit\u00e9 par d\u2019autres. Nous ne nous reconnaissons plus le droit d\u2019\u00e9couter ceux qui viennent nous dire que les \u00e9trangers prennent notre travail, que les familles du Quart Monde salissent nos cit\u00e9s. Nous n\u2019avons pas le droit d\u2019\u00e9couter ceux qui viennent nous dire cela, et nous ne les \u00e9couterons plus. Nous n\u2019avons pas le droit de nous laisser manipuler par la propagande de gens qui cherchent \u00e0 se servir de nous, \u00e0 nous monter les uns contre les autres pour d\u00e9fendre leurs id\u00e9es politiques, leurs id\u00e9ologies, ou encore pour prot\u00e9ger leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n
Notre quatri\u00e8me constatation est que gr\u00e2ce \u00e0 notre combat et en d\u00e9couvrant notre fraternit\u00e9, nous sommes devenus un mouvement. Madame Rio le disait\u00a0: \u00ab\u00a0Nous sommes devenus un mouvement qui porte un message pour le monde entier. Un message que nous poss\u00e9dons en propre et dont le monde a besoin pour avancer.\u00a0\u00bb Il est vrai que la souffrance qui nous frappe tous, immigr\u00e9s et familles du Quart Monde, nous a appris un message d\u2019espoir. De vouloir combattre cette souffrance ensemble a r\u00e9veill\u00e9 l\u2019espoir qui dormait dans nos coeurs, dans nos esprits, dans nos vies. Cet espoir sans fin que nous serons debout et reconnus comme des hommes \u00e0 part enti\u00e8re, il a enfin surgi en plein lumi\u00e8re, en pleine clart\u00e9. Aujourd\u2019hui nous pouvons le proclamer\u00a0: d\u00e9sormais nous sommes des hommes reconnus comme tels. Les souffrances sans fin qui sont les n\u00f4tres ont fait na\u00eetre cet espoir immense, et de vouloir le r\u00e9aliser ensemble a fait qu\u2019il ne reste plus cach\u00e9 dans nos coeurs, que nous pouvons le porter comme un message au monde.<\/p>\n
Nous devons le porter. Car le monde n\u2019avance pas \u00e0 cause de ses conqu\u00eates militaires ou \u00e9conomiques, \u00e0 cause de ses id\u00e9ologies ou ses profits gagn\u00e9s par les uns sur les autres. Bien au contraire\u00a0! Car ceux qui poss\u00e8dent, ceux qui savent, ceux qui jouissent de privil\u00e8ges si minces soient-ils, ne veulent pas que le monde change. Ils l\u2019emp\u00eachent plut\u00f4t d\u2019\u00e9voluer. Alors que nous, \u00e0 cause de notre souffrance et de notre espoir, nous voulons que le monde avance. Ceux qui font changer le monde, ce sont des gens comme nous qui, au-del\u00e0 de l\u2019amertume, avons retrouv\u00e9 l\u2019espoir dans la fraternit\u00e9. C\u2019est parce que nous mettons notre espoir dans la fraternit\u00e9 que l\u2019avenir de l\u2019humanit\u00e9 est entre nos mains.<\/p>\n
Parce que nous sommes les exclus de la terre, nous pouvons inventer un monde sans exclusion. Parce que nous en savons long sur l\u2019injustice et le m\u00e9pris, nous pouvons inventer un monde de justice et de respect entre les hommes. Parce que nous savons ce qu\u2019est la d\u00e9pendance, nous pouvons inventer un monde libre, o\u00f9 il y aura du travail pour tout le monde. Et par dessus tout, parce que nous avons \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s d\u2019amiti\u00e9 et d\u2019amour, nous savons que personne ne peut vivre sans amour ni amiti\u00e9, et nous pouvons inventer un monde de la solidarit\u00e9 et de l\u2019amour.<\/p>\n
Le monde a besoin de nous pour apprendre la libert\u00e9, la justice et la fraternit\u00e9. Ceux qui veulent vraiment une soci\u00e9t\u00e9 nouvelle, o\u00f9 personne ne soit plus jamais humili\u00e9, ont besoin que le Quart Monde et les immigr\u00e9s proclament ensemble leur certitude que le monde peut changer et qu\u2019il changera parce que nous voulons qu\u2019il change. (…)<\/p>\n
Bien s\u00fbr, rien n\u2019est encore gagn\u00e9, tout reste \u00e0 faire. Cependant, nous pouvons quand m\u00eame nous dire que nous sommes un mouvement qui compte. Gr\u00e2ce \u00e0 nos luttes pour un revenu minimum garanti prot\u00e9geant toute famille contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, les organisations familiales ont commenc\u00e9 \u00e0 nous reconna\u00eetre et \u00e0 nous d\u00e9fendre. Gr\u00e2ce \u00e0 notre fraternit\u00e9 \u00e0 l\u2019usine et \u00e0 l\u2019atelier, nous avons pu rappeler aux syndicats que les clivages entre travailleurs qualifi\u00e9s et travailleurs sans formation sont contraires aux int\u00e9r\u00eats de tous les travailleurs. Gr\u00e2ce au d\u00e9fi\u00a0: dans dix ans, plus un seul enfant dans nos cit\u00e9s sans instruction, plus un seul adulte sans m\u00e9tier, nous nous sommes mis \u00e0 nous apprendre \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire et \u00e0 exiger une formation professionnelle.<\/p>\n
Car sans m\u00e9tier, nous le savons, nous n\u2019aurons pas le droit au respect. Sans m\u00e9tier, nous n\u2019aurons pas le droit inali\u00e9nable au travail ni au logement. Sans m\u00e9tier, nous ne serons pas des hommes au milieu des autres hommes. (…)<\/p>\n
Enfin, nous avons, envers et contre tout, su rendre la vie dans nos cit\u00e9s plus humaine, plus fraternelle. Nous avons \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s dans notre certitude que nous pouvions nous entendre, nous comprendre, nous respecter et nous aimer. A force de commencer \u00e0 marcher ensemble, s\u2019est r\u00e9veill\u00e9e en nous la solidarit\u00e9 profonde qui existe entre toutes les familles d\u00e9favoris\u00e9es, immigr\u00e9es ou du Quart Monde fran\u00e7ais. Quelles que soient nos nationalit\u00e9s, nos appartenances ethniques ou nos opinions, au coeur de nos cit\u00e9s, d\u00e9sormais, nous continuerons de marcher dans la fraternit\u00e9. Maintenant que nous avons commenc\u00e9, nous ne pouvons plus nous arr\u00eater et les autres ne pourront plus oublier le mouvement que nous formons ensemble. (…)<\/p>\n
Nous avons commenc\u00e9 et nous devrons poursuivre, continuer de nous rassembler dans les Maisons Quart Monde et cr\u00e9er ces Maisons l\u00e0 o\u00f9 elles n\u2019existent pas encore. Nous devons vouloir b\u00e2tir partout des Maisons Quart Monde o\u00f9 nous pourrons parler, \u00e9changer, nous respecter, pratiquer ensemble la fraternit\u00e9 dans le combat. Et nous devons rejoindre en grands nombres le syndicat des familles o\u00f9 toutes les minorit\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es que nous repr\u00e9sentons (…) doivent avoir leur place. Nous ne devons pas rester entre nous mais mobiliser tous ceux qui veulent une soci\u00e9t\u00e9 sans exclusion. Si nous allons vers les autres, vers plus abandonn\u00e9s encore que nous, alors, croyez-moi, le combat que nous avons commenc\u00e9 atteindra sa fin. Le monde nous respectera, parce qu\u2019il respectera tous les hommes.<\/p>\n
Nous repr\u00e9sentons ici l\u2019espoir du Quart Monde, mais nous n\u2019avons pas le droit d\u2019oublier que nous pouvons, que nous devons \u00eatre, aussi, l\u2019espoir du monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Parole de cl\u00f4ture au Rassemblement \u00ab\u00a0Fraternit\u00e9 Quart Monde – Immigr\u00e9s\u00a0\u00bb, organis\u00e9 par le Mouvement ATD Quart Monde \u00e0 la Salle (…) Lire la suite