日本語
「極度の貧困と経済的・社会的不安」:Wresinskiの定義
「不安定」とは1つ或いは複数の保障の欠如,特に,人々に,職業的,家族的,社会的な義務を課し,又基本的な権利を行使させる雇用の保障が欠如した状況である。無保障=不安(insécurité)は,多かれ少なかれ拡大し,大きなそして決定的な結果をもたらしている。それは,多くの生活領域に影響を及し,その影響が継続するならば,また人々がその責任を再度負う機会と,自らの権利を取戻す機会を危険に晒すならば,近い将来,極貧に結び付く。
1987年2月11日にJoseph Wresinski神父が提出した報告書「極度の貧困と経済的・社会的不安」に基づき、フランス経済社会理事会が採択した定義。
Disponible/Available en/in FR , EN, ES, DE, NL, IT, PT, ZH, JPN
Grande pauvreté et précarité économique et sociale
Traduction japonaise de l’avis du Conseil économique et social.
documents
Avis du Conseil économique et social sur “Grande pauvreté et précarité économique (…) Read more