Other languages
سيغيّر العالم يوماً..
سيغيّر العالم يوماً، لأن رسالة إبناء البؤساء ستُسمع ولأنهم سيتولون مستقبلهم بأيديهم.
ريموند تذكّرنا بذتك: “عندما أكبر، سأحذو حذوك، (…) Read more
سيرة حياة جوزي فريزنسكي
1917 – 1988
وُلد جوزيف فريزنسكي عام 1917 في فرنسا من والدين مهاجرين (كان والده بولندياً ووالدته إسبانية) في حيّ فقير (…) Read more
ليس لنا أن نقدّم إلاّ ذواتنا
Nous n’avions rien que nos personnes à offrir
جوزيف فريزنسكي مؤسس ATD العالم الرابع فرنسا، 1983
ما الذي يميزنا عن غيرنا؟ عندما (…) Read more
طفل صغير في حلقة من العنف الجهنمي
Petit garçon dans le cercle infernal des violences
جوزيف فريزنسكي مؤسس ATD العالم الرابع فرنسا، 1970
documents
طفل صغير في حلقة من العنف (…) Read more
Ojciec Józef Wrzesiński, Rzecznik Najbiedniejszych
Biografia Wrzesińskiego – autorstwa jego wieloletniej bliskiej współpracownicy, holenderskiej dyplomatki Alwine de Vos van Steenwijk. Wersja PDF do pobrania za (…) Read more
Najubożsi odkrywają przed nami niepodzielność Praw Człowieka
[Les plus pauvres révélateurs de l’indivisibilité des droits de l’homme]
Ojciec Józef Wrzesiński zmarł przed ukończeniem ostatecznej wersji swojego wkładu w (…) Read more
Potrójny sprzeciw Ruchu ATD Czwarty Świat
[Les 3 refus du Mouvement]
Podwaliną Ruchu ATD Czwarty Świat jest potrójny sprzeciw, ten sam, który wyraża w swoim milczącym buncie (…) Read more
Z myślą o jutrze
[Paroles pour demain]
Wybór tekstów z publikacji „Paroles pour demain”, 1986 r.
documents
Z MYŚLĄ O JUTRZE – CZ. 1
Z MYŚLĄ O JUTRZE (…) Read more
Wielcy świadkowie naszych czasów
[ Rencontre avec le père Joseph Wresinski Entretien avec France de la Garde, Les grands témoins, La Vie, Juin 1987]
Spotkanie (…) Read more






